.png "Menu")
O declínio da civilização ocidental em 10 fotos
Por Stephen M. Klugewicz
Tradução: Wilson Oliveira
Publicação original: The Imaginative Conservative
Sem qualquer dúvida, aqui estão dez imagens que mostram até que ponto a civilização ocidental caiu ao longo dos últimos séculos.
1. Mozart conduzindo uma das suas próprias configurações da Missa, por volta de 1780; culto religioso moderno com banda de rock:
2. Multidão assistindo jogo de beisebol no início do século XX; jovens assistindo jogo de beisebol no início do século XXI:
3. Santo André, crucificado por pregar o Evangelho desafiando a autoridade romana; Timothy Cardinal Dolan com o presidente Barack Obama, um defensor vocal do aborto de parto parcial:
4. Catedral de São Vito (Praga), construída no século XIV; Catedral de Nossa Senhora dos Anjos (Los Angeles), construída em 2002:
Nota do tradutor: neste item, não considero a arquitetura moderna um declínio civilizacional, embora ache a arquitetura clássica muito mais rica visualmente.
5. Escultura do Renascimento "Perseu com a Cabeça da Medusa", de Benvenuto Cellini (Florença, Itália); escultura moderna, "Masculino / Feminino", de Jonathan Borofsky (Baltimore):
6. Palestra, época medieval; palestra moderna:
Nota do tradutor: neste item, não considero a palestra moderna um declínio civilizacional. A informática é algo completamente positivo que trouxe inúmeras melhoras à civilização ocidental, embora sua origem tenha ligação com as grandes guerras.
7. Férias presidenciais, 1909; férias presidenciais, por volta de 2009:
8. Compositor de música popular do final do século XIX; compositor de música popular do final do século XX:
9. Volume mais vendido do século XVII; volume mais vendido do século XXI:
Nota do tradutor: neste item, não considero a leitura de Harry Potter um declínio civilizacional, mas sim a ausência de leitura, principalmente entre os jovens.
10. Jovens na cidade, década de 1940; jovens da cidade, tempos modernos:
*Stephen Klugewicz é editor do "The Imaginative Conservative". Ele é o ex-diretor executivo da Rede Colegiada no ISI e da Fundação Robert e Marie Hansen, e tem longa experiência em educação, tendo sido presidente do Opus de Franklin, diretor de educação do "National Constitution Center" e diretor da Academia Regina Luminis. Ele possui um Ph.D. na História Americana, com experiência nas eras da Fundação e República Democrática. O Dr. Klugewicz é o co-editor de "History, on Proper Principles: Essays in Honor of Forrest McDonald" e "Founders and the Constitution: In Their Own Words".
Tradução: Wilson Oliveira
Publicação original: The Imaginative Conservative
Sem qualquer dúvida, aqui estão dez imagens que mostram até que ponto a civilização ocidental caiu ao longo dos últimos séculos.
1. Mozart conduzindo uma das suas próprias configurações da Missa, por volta de 1780; culto religioso moderno com banda de rock:
2. Multidão assistindo jogo de beisebol no início do século XX; jovens assistindo jogo de beisebol no início do século XXI:
3. Santo André, crucificado por pregar o Evangelho desafiando a autoridade romana; Timothy Cardinal Dolan com o presidente Barack Obama, um defensor vocal do aborto de parto parcial:
4. Catedral de São Vito (Praga), construída no século XIV; Catedral de Nossa Senhora dos Anjos (Los Angeles), construída em 2002:
Nota do tradutor: neste item, não considero a arquitetura moderna um declínio civilizacional, embora ache a arquitetura clássica muito mais rica visualmente.
5. Escultura do Renascimento "Perseu com a Cabeça da Medusa", de Benvenuto Cellini (Florença, Itália); escultura moderna, "Masculino / Feminino", de Jonathan Borofsky (Baltimore):
6. Palestra, época medieval; palestra moderna:
Nota do tradutor: neste item, não considero a palestra moderna um declínio civilizacional. A informática é algo completamente positivo que trouxe inúmeras melhoras à civilização ocidental, embora sua origem tenha ligação com as grandes guerras.
7. Férias presidenciais, 1909; férias presidenciais, por volta de 2009:
8. Compositor de música popular do final do século XIX; compositor de música popular do final do século XX:
9. Volume mais vendido do século XVII; volume mais vendido do século XXI:
Nota do tradutor: neste item, não considero a leitura de Harry Potter um declínio civilizacional, mas sim a ausência de leitura, principalmente entre os jovens.
10. Jovens na cidade, década de 1940; jovens da cidade, tempos modernos:
*Stephen Klugewicz é editor do "The Imaginative Conservative". Ele é o ex-diretor executivo da Rede Colegiada no ISI e da Fundação Robert e Marie Hansen, e tem longa experiência em educação, tendo sido presidente do Opus de Franklin, diretor de educação do "National Constitution Center" e diretor da Academia Regina Luminis. Ele possui um Ph.D. na História Americana, com experiência nas eras da Fundação e República Democrática. O Dr. Klugewicz é o co-editor de "History, on Proper Principles: Essays in Honor of Forrest McDonald" e "Founders and the Constitution: In Their Own Words".
